JenaWirtschaft entwickelt mehrsprachige Standortflyer und englische Website

Jenaer Unternehmer können ihre internationalen Geschäftspartner jetzt besser über den Standort Jena informieren. Auf Englisch, Chinesisch, Russisch und Französisch geben neue Flyer Auskunft zu den wichtigsten Daten aus den Bereichen Wirtschaft und Wissenschaft innerhalb der Stadt. Herausgegeben werden die Flyer von JenaWirtschaft; sie können von Jenaer Unternehmern bei Bedarf angefordert werden.

Online ist ab sofort auch die englischsprachige Version der Internetseiten von JenaWirtschaft. Dort wird ebenfalls zum Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Jena informiert. Von den wichtigen Branchen und Unternehmen über wissenschaftliche Einrichtungen und Forschungsprojekte bis hin zu Gewerbeflächen und verschiedenen Services finden Interessenten hier Daten und Hintergrundinformationen.

„Wir wollen mit diesem neuen Service die Unternehmen vor Ort unterstützen“, so Wilfried Röpke, Geschäftsführer von JenaWirtschaft. „Sie werden von Partnern und Kunden oft nach dem Profil des Standorts befragt. Mit unseren neuen Materialien können sie auf internationalem Parkett sicher etwas leichter agieren, wenn es um solch eine Standortbeschreibung geht.“